000 01318cam a2200337Mi 4500
001 719938051
003 AE-ShPAA
005 20231122105000.0
008 100927s2010 jo 000 0 ara d
020 _a9786144140093
020 _a6144140093
029 0 _aNLGGC
_b329326430
029 1 _aAU@
_b000048380807
029 1 _aAU@
_b000072782434
040 _aNLGGC
_efobidrtb
_bdut
_cNLGGC
_dOCLCO
041 0 _aara
_aeng
_heng
050 _aPS 3537 .T3234
_bE2712 2000
100 1 _aSteinbeck, John
_q(John Ernst),
_d1902-1968.
_93560
245 1 0 _aŠarq ʻadan =
_bThe east of eden /
_ctaʼlīf: Ǧūn Štāynbik ; iʻādat riwāya: Mārī Ǧlādwīn ; tarǧamat: Samīr ʻIzzat Naṣṣār.
246 3 _aeast of eden
250 _aal-Ṭabʻa al-ūlā.
260 _aʻAmman :
_bal-Ahliyya,
_c2010.
300 _a292 p. ;
_c20 cm.
500 _aEngelse tekst met daarnaast Arabische vertaling.
520 3 _aFamiliekroniek spelend in Connecticut en in Californië, die de tijd van de Amerikaanse burgeroorlog tot het eerste kwart der 20e eeuw omspant en een veelheid van excentrieke karakters ten tonele voert.
700 1 _aGladwin, Mary.
_93561
700 1 _aNaṣṣār, Samīr ʻIzzat.
_92180
765 0 _tThe east of eden,
_dNew York : The Viking Press, 1952
942 _2lcc
_cBK
999 _c4002
_d4002
999 _d4002