5 مسرحيات : (Record no. 5196)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02010cam a2200409 a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | AE-ShPAA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20240528083609.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 130303s2015 ts g 000 0 ara d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789948182979 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Transcribing agency | AE-ShPAA |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ara |
| Language code of original | fre |
| 050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PQ3989.3.G3553 |
| Item number | P74125 2015 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gallaire, Fatima, |
| Dates associated with a name | 1944-2020. |
| 9 (RLIN) | 10418 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Princesses ; La fête virile ; Les co-épouses ; Au loin, les caroubiers ; Rimm, la gazelle. |
| Language of a work | Arabic |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | 5 مسرحيات : |
| Remainder of title | الأميرات ؛ الحلقة الذكورية ؛ الضرائر ؛ وتبدو أشجار الخروب من بعيد ؛ ريم الغزالة / |
| Statement of responsibility, etc. | فاطمة قالير ؛ مراجعة وتقديم جميلة مصطفى الزقاي ؛ ترجمة جميلة الزقاي... [وآخ.]. |
| 246 3# - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | خمس مسرحيات : |
| Remainder of title | الأميرات ؛ الحلقة الذكورية ؛ الضرائر ؛ وتبدو أشجار الخروب من بعيد ؛ ريم الغزالة |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | ط. 1. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | الشارقة، الإمارات العربية المتحدة : |
| Name of publisher, distributor, etc. | الهيئة العربية للمسرح، |
| Date of publication, distribution, etc. | 2015. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 276 ص. ؛ |
| Dimensions | 24 سم. |
| 490 1# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | ترجمة ؛ |
| Volume/sequential designation | 5 |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | ترجمة كتاب : Princesses ; La fête virile ; Les co-épouses ; Au loin, les caroubiers ; Rimm, la gazelle. |
| 501 ## - WITH NOTE | |
| With note | P.B |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | المسرحيات الفرنسية. |
| 9 (RLIN) | 10419 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | زقاي، جميلة مصطفى. |
| 9 (RLIN) | 10420 |
| 740 22 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | الأميرات. |
| 740 22 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | الحلقة الذكورية. |
| 740 22 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | الضرائر. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | وتبدو أشجار الخروب من بعيد. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | ريم الغزالة. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | Princesses. |
| 740 32 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | La fête virile |
| 740 42 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | Les co-épouses. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | Au loin, les caroubiers. |
| 740 02 - ADDED ENTRY--UNCONTROLLED RELATED/ANALYTICAL TITLE | |
| Uncontrolled related/analytical title | Rimm, la gazelle. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | ترجمة (الهيئة العربية للمسرح، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة) ؛ |
| Volume/sequential designation | 5. |
| 9 (RLIN) | 10421 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) | |
| Koha biblionumber | 5196 |
| Koha biblioitemnumber | 5196 |
| Date last seen | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Price effective from | Koha item type | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Withdrawn status | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/10/2025 | PQ3989.3.G3553 P74125 2015 | 0008578 | 11/30/2023 | Books | Library of Congress Classification | Available for loans | On Shelves | SPAA Library | SPAA Library | General Collection | 11/30/2023 | ||||
| 03/10/2025 | PQ3989.3.G3553 P74125 2015 | 0009292 | 01/18/2024 | Books | Library of Congress Classification | Available for loans | On Shelves | SPAA Library | SPAA Library | General Collection | 01/18/2024 | ||||
| 03/10/2025 | PQ3989.3.G3553 P74125 2015 | 0009293 | 01/18/2024 | Books | Library of Congress Classification | Available for loans | On Shelves | SPAA Library | SPAA Library | General Collection | 01/18/2024 | ||||
| 03/10/2025 | PQ3989.3.G3553 P74125 2015 | 0009294 | 01/18/2024 | Books | Library of Congress Classification | Available for loans | On Shelves | SPAA Library | SPAA Library | General Collection | 01/18/2024 | ||||
| 03/10/2025 | PQ3989.3.G3553 P74125 2015 | 0009295 | 01/18/2024 | Books | Library of Congress Classification | Available for loans | On Shelves | SPAA Library | SPAA Library | General Collection | 01/18/2024 |